Hoe zag ’t alledaagse leven d’r vroeger uit én hoe reisde men toen met het openbaar vervoer? Deze winter kom je daar op ’n hele leuke manier achter, want je kunt namelijk mee met één van de winterse kerstritten van de RTM in Ouddorp….

Wil je het vernieuwde RTM-museum aan de Brouwersdam in Ouddorp bezoeken en meerijden met de warme en versierde trams tijdens de Kerstritten? Dan kan dat op Tweede Kerstdag (donderdag) 26, maandag 23, dinsdag 24, vrijdag 27 en zaterdag 28 december 2024. Je kunt daarbij met één van de twee ritten per dag mee, die om 11:30 en 13:30 u. vertrekken van het museum voor een uur durende rit in een stoomverwarmde tram. Op Tweede Kerstdag 26 december rijdt er om 15.30 u. ook nog een verwarmde stoomtram, deels verlicht. Het buffet is geopend voor heerlijke snacks en warme dranken.

Dampfzüge im Winter bei RTM

Wie sah der Alltag früher aus und wie reisten die Menschen mit öffentlichen Verkehrsmitteln? Diesen Winter können Sie das auf unterhaltsame Weise herausfinden, denn Sie können an einer der winterlichen Fahrten beim RTM in Ouddorp teilnehmen….

Besuchen Sie das RTM-Museum am Brouwersdam in Ouddorp und fahren Sie mit in den warmen und geschmückten Züge. Dies können Sie tun am Montag 23., Dienstag 24., Donnerstag 26., Freitag 27. und Samstag 28. Dezember 2024. Dabei können Sie an einer von zwei Fahrten pro Tag teilnehmen, die um 11:30 Uhr und 13:30 Uhr vom Museum abfahren und eine Stunde lang in einer dampfgeheizten Zug fahren. Am 26. Dezember fahrt um 15.30 Uhr ein extra Zug mit dampfgeheizte und teilweise beleuchtete Wagen. Das Buffet ist geöffnet und bietet leckere Snacks und heiße Getränke.

Steam trains in winter at RTM

What was everyday life like back then and how did people travel by public transport? This winter you can find this out in a pretty way, because you can board one of the winter train rides at RTM in Ouddorp….

Visit the RTM museum at Brouwersdam in Ouddorp and ride in the warm and decorated steam trains. You can do so on Boxing Day (Thursday) 26, Monday 23, Tuesday 24, Friday 27 and Saturday 29 December 2024. Take one of the two trains per day, departing from the museum at 11:30 h. and 13:30 h. for an hour-long ride in a steam-heated train. On Boxing Day 26 December, there will also be a steam-heated train at 15.30 h., partly illuminated. The buffet is open for delicious snacks and hot drinks.